V for Victory

Eigenlijk is mijn blogje gisteren een beetje de mist ingegaan omdat ik met die clip van Katy Perry eigenlijk iets anders wilde vertellen. Maar ik besef nu dat het geen toeval was, want de tijd was nog niet rijp.

Everything happens for a reason. Heilig van overtuigd.

Een aantal jaren geleden las ik hier een heel interessant boek over : The Celestine Prophecy, oftwel De Celestijnse Belofte in ons eigen taaltje. Klinkt zoals altijd niet helemaal met dezelfde boodschap, zoals dat vaak is met vertalingen. Daarom hou ik zo van de Engelse taal. Veel rijker, veel meer woorden die het juiste facet weergeven van wat je wil zeggen.

Maar ik wijk alweer af. Doeme toch

Wat ik vooral wilde doen, was inderdaad een boodschap sturen naar boven. Als er een boven is. Och in het andere geval is het een symbolische boodschap, naar het lot, het leven…

“Je kan me niet klein krijgen. “

Ik heb heel mijn leven last gehad van minderwaardigheidsgevoelens, van het gevoel van niks goed te kunnen doen, van waardeloos en onbenullig te zijn.

Dat is nu heel erg veranderd de laatste twee jaren. De eerste stap was kiezen voor een leven voor mezelf, een scheiding van een man die totaal niet aanvoelde wie ik was en wat ik nodig had om gelukkig te zijn, en die alleen leefde voor werk en politiek. We pasten gewoon niet bij elkaar en dat heb ik altijd geweten maar het nooit willen toegeven. Want ja, wie anders zou mij willen ? Een waardeloos en onbenullig meisje.

En dan kwam ik de man van mijn leven tegen. En die vond me mooi en waardevol. Nu nog altijd ondanks mijn inmiddels gezegende leeftijd ;-)

Een nieuwe wereld ging voor me open. Ik kan nu in de spiegel kijken zonder een gevoel van misprijzen en wanhoop. En naar fotootjes. Honderden fotootjes die hij van me maakt, omdat hij elk moment van ons geluk wil vastleggen.

We hebben geen gemakkeljike periode achter de rug, hij en ik. Veel pijn en verdriet zijn ons ten deel gevallen. Maar mijn windmolen geeft me elke keer opnieuw de energie om vol te houden, om te blijven vechten. Ons krijgen ze niet kapot. Mij krijgen ze niet kapot.

En daarom steek ik een oneerbiedige vinger uit (je weet wel welke) naar boven, naar beneden… naar eender wie of wat er nog probeert om stokken in onze wielen te steken.

Ik laat m’n tanden zien en brul als een leeuwin.

Vrij vertaald van Katy Perry :

“Je probeerde me neer te halen maar ik stond weer op

Hou je klaar want ik heb er genoeg van

Ik zie alles klaar en duidelijk nu

Want ik ben een winnaar en nu  zal je me horen brullen”

Vanmorgen stond ik voor die spiegel, met de armen van mijn geliefde om me heen. Dankbaar voor onze liefde. Gelukkig.

En dat is het beeld van overwinning.

 

In ‘t Engels zegt men dan :

IN YOUR FACE

 

Met of zonder de middelvinger erbij.